Prevod od "tão unidos" do Srpski

Prevodi:

tako bliski

Kako koristiti "tão unidos" u rečenicama:

"Submundo Unido" Somos tão unidos quanto os membros do quartel das Nações Unidas, no rio ao leste de Gotham.
"Ujedinjeno podzemlje." Ujedinjeni smo koliko i èlanovi stožera Ujedinjena svijeta.
Não pensei que estaríamos tão unidos.
Nisam znala da æemo biti ovako bliski.
A calamidade faz estranhas amizades, mas se estão assim tão unidos porque vêm perturbar um conservador como eu em sua aposentadoria?
Несрећа принуђује склапање чудних савеза, али зашто, када ваш савез поседује снагу узнемиравате старомодну господу, пензионере?
É difícil dizer, somos tão unidos.
Teško je to reæi, veoma smo zavisni jedni od drugih.
Você e sua mãe eram tão unidos
Ti i tvoja majka ste bili tako bliski.
Seriamos tão unidos que nada frio, nem cruel poderia nos separar. Nada áspero ou arrepiante. Jamais.
Bicemo tako cvrsto spojeni da se nista hladno ili zlo, nece uvuci izmedju nas, nista grubo ili hladno... nikada...
Já que você e a Sra. Addams são tão unidos... faça as honras.
Kako ste ti g-dja Adams tako bliski... budi moj gost.
Meu Deus, vocês eram tão unidos.
Bože, nekad ste bili tako bliski. Šta...
Se estão tão unidos, quem defenderá a nós, os muçulmanos?
Ako su tako blizu, ko æe da pobedi nas Muslimane?
Chegamos a ser tão unidos que dividíamos um coração.
Jedno vreme smo bili toliko bliski da smo delili srce.
Talvez esse fator mantenha os homens da companhia tão unidos."
Možda je to ono što povezuje ljude iz E èete tako èvrsto." Kap. Rièard Vinters
Estavam tão unidos, na mesma casa de merda como eles.
U istoj serionici. Mogu vas nešto pitati?
Sente que vocês não estão tão unidos quanto antes.
Kaže da niste bliski kao nekad.
Como você fez e... Como é que o Theo e você -estão tão unidos?
Kako ste ti i... kako ste ti i Theo... postali ovakvi kakvi ste?
Qual é, vocês eram são tão unidos desde a época do colégio.
On je tvoja ljubav iz srednje škole.
Nós eramos tão unidos e parece que não somos mais assim.
Bili smo tako bliski, i... više mi tako ne izgleda.
Talvez no tribunal não sejam tão unidos como parecem.
Nisu toliko mirni kao u sudu.
Se são tão unidos, por que estava na plateia?
Ako ste bili tako bliski, kako to da ste bili u publici?
Escolheram você porque nós somos tão unidos.
Izabrali su te zato što smo toliko bliski.
Nunca tinha visto uma criança e seu brinquedo tão unidos.
Nikad nisam video da se dete i igraèka više vole.
É verdade, não parecem tão unidos.
U pravu si. Deluje da nisu u vezi.
Mas Teddy, eu e você passamos por tanto juntos, e sempre fomos tão unidos.
Ali Teddy, ti i ja smo prošli mnogo toga zajedno, i uvek smo bili bliski.
Somos tão fortes quando unidos, e tão unidos como demonstramos.
Pokažimo im našu odluènost, i možda æemo danas otiæi kuæi.
Tão unidos que você deu isto a ele?
Toliko bliski da mu date ovo?
Vocês pareciam tão... não sei... tão unidos.
Delovali ste tako... ne znam, ujedinjeni.
Éramos tão unidos e agora não somos nada.
Од нашег договора сад није остало ни трага.
2.7397091388702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?